首页 古诗词 水调歌头·盟鸥

水调歌头·盟鸥

隋代 / 张浩

野烟迷极浦,斜日起微风。数处乘流望,依稀似剡中。"
"一与钟山别,山中得信稀。经年求法后,及夏问安归。
"葛衣沾汗功虽健,纸扇摇风力甚卑。苦热恨无行脚处,
写出霜缣可舒卷,何人应识此情远。秋斋清寂无外物,
水声秋后石,山色晚来庭。客问修何法,指松千岁青。"
瘴昏铜柱黑,草赤火山秋。应想尧阴下,当时獬豸头。"
忧虞欢乐皆占月,月本无心同不同。自从有月山不改,
"珠帘半床月,青竹满林风。 ——杨女
浴就微微白,烧成渐渐红。一丸延万纪,物外去冲冲。
"阮咸别曲四座愁,赖是春风不是秋。
"禅玄无可并,诗妙有何评。五七字中苦,百千年后清。
竹腻题幽碧,蕉干裂脆声。何当九霄客,重叠记无名。"
天子幸汉中,轘辕阻氛烟。玺书召幕牧,名在列岳仙。
"阮咸别曲四座愁,赖是春风不是秋。
"岸如洞庭山似剡,船漾清溪凉胜簟。
岚光生眼力,泉滴爽吟魂。只待游方遍,还来扫树根。"
"历历数声猿,寥寥渡白烟。应栖多月树,况是下霜天。
气笼星欲尽,光满露初多。若遣山僧说,高明不可过。"
水共行人远,山将落日连。春淮有双鲤,莫忘尺书传。"


水调歌头·盟鸥拼音解释:

ye yan mi ji pu .xie ri qi wei feng .shu chu cheng liu wang .yi xi si shan zhong ..
.yi yu zhong shan bie .shan zhong de xin xi .jing nian qiu fa hou .ji xia wen an gui .
.ge yi zhan han gong sui jian .zhi shan yao feng li shen bei .ku re hen wu xing jiao chu .
xie chu shuang jian ke shu juan .he ren ying shi ci qing yuan .qiu zhai qing ji wu wai wu .
shui sheng qiu hou shi .shan se wan lai ting .ke wen xiu he fa .zhi song qian sui qing ..
zhang hun tong zhu hei .cao chi huo shan qiu .ying xiang yao yin xia .dang shi xie zhi tou ..
you yu huan le jie zhan yue .yue ben wu xin tong bu tong .zi cong you yue shan bu gai .
.zhu lian ban chuang yue .qing zhu man lin feng . ..yang nv
yu jiu wei wei bai .shao cheng jian jian hong .yi wan yan wan ji .wu wai qu chong chong .
.ruan xian bie qu si zuo chou .lai shi chun feng bu shi qiu .
.chan xuan wu ke bing .shi miao you he ping .wu qi zi zhong ku .bai qian nian hou qing .
zhu ni ti you bi .jiao gan lie cui sheng .he dang jiu xiao ke .zhong die ji wu ming ..
tian zi xing han zhong .huan yuan zu fen yan .xi shu zhao mu mu .ming zai lie yue xian .
.ruan xian bie qu si zuo chou .lai shi chun feng bu shi qiu .
.an ru dong ting shan si shan .chuan yang qing xi liang sheng dian .
lan guang sheng yan li .quan di shuang yin hun .zhi dai you fang bian .huan lai sao shu gen ..
.li li shu sheng yuan .liao liao du bai yan .ying qi duo yue shu .kuang shi xia shuang tian .
qi long xing yu jin .guang man lu chu duo .ruo qian shan seng shuo .gao ming bu ke guo ..
shui gong xing ren yuan .shan jiang luo ri lian .chun huai you shuang li .mo wang chi shu chuan ..

译文及注释

译文
站立在海边,远望那茫茫大(da)海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的(de)(de)境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道(dao)理,故(gu)任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月(yue)亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
  燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
有位客人从远方来到,送(song)给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹(zhu),水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只(zhi)好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
  成都有个犀浦镇,只是一个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在四月路经此地,看到了这里美丽的景色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松(song)林窗外一片空虚。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
  薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
  如果有人前来向你请教不合礼法之事,不要回答;前来诉说不合礼法之事,不要去追问;在你面前谈论不合礼法之事,不要去参与;态度野蛮好争意气的,别与他争辩。所以,一定要是合乎礼义之道的,才给予接待;不合乎礼义之道的,就回避他;因此,对于恭敬有礼的人,才可与之谈道的宗旨;对于言辞和顺的人,才可与之谈道的内容;态度诚恳的,才可与之论及道的精深义蕴。所以,跟不可与之交谈的交谈,那叫做浮躁;跟可与交谈的不谈那叫怠慢;不看对方回应而随便谈话的叫盲目。因此,君子不可浮躁,也不可怠慢,更不可盲目,要谨慎地对待每位前来求教的人。《诗经》说:“不浮躁不怠慢才是天子所赞许的。”说的就是这个道理。

注释
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
其:他们,指代书舍里的学生。
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
3、反:通“返”,返回。

赏析

  此诗与《和刘柴桑》诗当作于同一年,即义熙十年(414),陶渊明五十岁。从诗意来看,《和刘柴桑》作于冬春之交,而此诗作于秋天。
  首联“太乙近天都,连山接海隅”,先用夸张手法勾画了《终南山》王维 古诗的总轮廓。这个总轮廓,只能得之于遥眺,而不能得之于逼视。所以,这一联显然是写远景。
  颔联写雨的“发生”,进一步表现雨的“好”,其中“潜”、“润”、“细”等字生动地写出了雨“好”的特点。雨之所以“好”,好就好在适时,好在“润物”。春天的雨,一般是伴随着和风细雨地滋润万物的。然而也有例外。有时候,它会伴随着冷风,受到冷空气影响由雨变成雪。有时候,它会伴随着狂风,下得很凶暴。这时的雨尽管下在春天,但不是典型的春雨,只会损物而不会“润物”,自然不会使人“喜”,也不可能得到“好”评。所以,光有首联的“知时节”,还不足以完全表现雨的“好”。等到第二联写出了典型的春雨──伴随着和风的细雨,那个“好”字才落实了。“随风潜入夜,润物细无声。”这仍然用的是拟人化手法。“潜入夜”和“细无声”相配合,不仅表明那雨是伴随和风而来的细雨,而且表明那雨有意“润物”,无意讨“好”。如果有意讨“好”,它就会在白天来,就会造一点声势,让人们看得见,听得清。惟其有意“润物”,无意讨“好”,它才选择了一个不妨碍人们工作和劳动的时间悄悄地来,在人们酣睡的夜晚无声地、细细地下。
  第三联似承实转,虽然仍是写景,但色调感情陡转:“苜蓿随天马,蒲桃逐汉臣。”当年汉武帝派李广利伐大宛取名马,马嗜苜蓿,苜蓿与葡萄种也就随汉使传入中国。这一联历史与现实结合,以想象代实景,描绘了一幅丝绸路上的特异风光。其中蕴含颂杨汉使,沟通两地文化的历史功绩之意,以此勉励友人远赴安西建功立业。
文势气沛畅达  作者在纵意描述之后,猛然拉成一个大镜头:“从千(cong qian)人石上至山门,栉比如鳞,檀板丘积,樽罍云泻。远而望之,如雁落平沙、霞铺江上,雷辊电霍,无得而状。”作者以远眺作为审美视点,在纵横交织的铺衍勾划中辅之以夸张,间之以比附,形成一气如注的滔滔文势。“从千人石上至山门”,是空间范围的概括,形成画面的横向开阔感,吻合着远望的审美视觉特征。“从……至……”的提顿,一连出现“栉比如鳞,檀板丘积,樽 云泻”三句比喻中兼具夸饰的描绘。像梳齿一样靠拢的游人,是对其密度的形容。“檀板”暗勾下文“呕者百千”;“樽 ”隐联上文“置酒交衢”,内脉密合。如丘积、如云泻的比喻夸张,既是绘其郊游的特定情景,更是形容游客如云的盛况,服务于本段的审美重心,连用四个四字结构句,其目的是在蝉联而下的文句中形成文势的气沛畅达。
  第三、四两句描写诗人逃归途中的心理变化。“近乡”交代诗人因长期不知家人消息而逃离贬地,走近家乡。所谓“情更怯”,即愈接近故乡,离家人愈近,担忧也愈厉害,简直变成了一种害怕,怕到“不敢问来人”。按照常情,这两句似乎应该写成“近乡情更切,急欲问来人”,诗人笔下所写的却完全出乎常情:“近乡情更怯,不敢问来人。”仔细寻味,又觉得只有这样,才合乎前两句所揭示的“规定情景”。因为诗人贬居岭外,又长期没有家人的任何音讯,一方面固然日夜在思念家人,另一方面又时刻担心家人的命运,怕家人由于诗人的牵累而遭到不幸。“音书断”“复历春”这种思念随着担心同时的到来,形成急切盼回家,又怕到家里的矛盾心理状态。这种矛盾心理,在逃归的路上,特别是渡过汉江,接近家乡之后,有了进一步的戏剧性发展:原先的担心、忧虑和模糊的不祥预感,此刻(ci ke)似乎马上就会被路上所遇到的某个熟人所证实,变成活生生的残酷现实;而长期来梦寐以求的与家人团聚的愿望则立即会被无情的现实所粉碎。因此,“情更切”变成了“情更怯”,“急欲问”变成了“不敢问”。这是在“岭外音书断”这种特殊情况下心理矛盾发展的必然。“情更怯”与“不敢问”更能体现诗人此际强自抑制的急切愿望和由此造成的精神痛苦。愈接近重逢,诗人便会愈发忧虑,发展到极端,这种忧虑就会变成一种恐惧、战栗,使之不敢面对现实。
  宋代诗人对菊花枯死枝头的咏叹,已成不解的情结,这当然与南宋偏安的隐痛有关。陆游在《枯菊》中有“空余残蕊抱枝干”的诗句,朱淑贞在《黄花》中有“宁可抱香枝上老,不随黄叶舞秋风”的诗句。从形象审美的完整程度和政治指向的分明来看,都略逊郑思肖的这两句诗。
  中间四句为第二层,描写画面上苍鹰的神态,是正面文章。颔联两句是说苍鹰的眼睛和猢狲的眼睛相似,耸起身子的样子,好像是在想攫取狡猾的兔子似的,从而刻画出苍鹰搏击前的动作及其心理状态,是传神之笔,把《画鹰》杜甫 古诗一下子写活了,宛如真鹰。颈联两句是说系着金属圆轴的苍鹰,光彩照人,只要把丝绳解掉,即可展翅飞翔;悬挂在轩楹上的《画鹰》杜甫 古诗,神采飞动,气雄万夫,好像呼之即出,去追逐狡兔,从而描写出《画鹰》杜甫 古诗跃跃欲试的气势。作者用真鹰来作比拟,以这两联诗句,把《画鹰》杜甫 古诗描写得栩栩如生。
  《《招魂》屈原 古诗》全文可分为三个段落,第一段是序篇,第二段是正文,第三段是尾声。
  这一天正是《清明》杜牧 古诗佳节。诗人小杜,在行路中间,可巧遇上了雨。《清明》杜牧 古诗,虽然是柳绿花红、春光明媚的时节,可也是气候容易发生变化的期间,常常赶上“闹天气”。远在梁代,就有人记载过:在《清明》杜牧 古诗前两天的寒食(han shi)节,往往有“疾风甚雨”。若是正赶在《清明》杜牧 古诗这天下雨,还有个专名叫作“泼火雨”。诗人杜牧遇上的,正是这样一个日子。
  杨继盛舍身取义的高尚精神和气节,感动了京城百姓,深得民心,在押解他去会审的途中,观看的百姓充满了街道,以致道路阻塞不能通行,人们不仅齐声叹息,而且为之流下了热泪。他死了以后,他的朋友王世贞、王遴冒死备下棺材装殓了他, 京城百姓流着泪交相传诵他的弹劾严嵩疏和《就义诗》杨继盛 古诗。杨继盛死后七年,严嵩罢官;后十年,严嵩削籍为民,抄没家产,严世藩伏诛;后十一年,明穆宗即位,为杨继盛平反,谥忠愍。所以杨继盛又被称为“杨忠愍”。
  此诗兴由“《苏台览古》李白 古诗”而起,抒发古今异变,昔非今比的感慨,则今日所见之苑囿台榭,已非昔日之苑囿台榭;今日苑囿台榭的杨柳青青,无边春色,不仅令人想起它曾有过的繁华,更令人想起它曾经历过的落寞。起句的“旧苑荒台”,以极衰飒之景象,引出极感伤的心境;而“杨柳新”,又以极清丽的物色,逗引起极愉悦的兴会。前者包含着属于历史的巨大伤痛,让人不由去作深沉的反省;后者又显示出大自然无私的赐予,召唤着人们去追求、去享受、及时行乐。第二句,继续对这种感受作进一步烘托。由柳(you liu)岸湖中传来一曲曲悠扬悦耳的江南小调,更为这人世间不尽的春花春月增添了无限的柔情蜜意。不胜,犹不尽。“不胜春”三字,似乎将人们的欢乐推向了极致。但此时此刻,正是这些歌声,勾引起诗人的无限怅惘:昔日的春柳春花,吴王的骄奢,西子的明艳,以及他们花前月下的歌舞追欢,馆娃宫中的长夜之饮,都不断在诗人的脑海中盘旋浮动,使诗人躁动不安。由此,引出了三四两句。这是经由“旧苑荒台”逗引起的情感体验的进一步升华。人间没有不散的筵席,物是人非、江山依旧,昔日苏台富丽堂皇,歌舞升平,今天只剩下那斜挂在西江之上的一轮明月了。这两句景色凄清,情感古今,以含蓄不尽的言外之意,味外之旨,使读者的情感体验产生了新的飞跃。永恒的西江明月和薄命的宫中美人,作为一组具有特殊象征意义的语境,旨意遥深,感人肺腑。
  文章开篇探究天道的运行规律、圣王的政治模式,以“四时之吏,五行之佐,宣其气”、“三公论道,六卿分职,张其教”,对儒家理想中“垂拱而天下治”(《尚书·武成》)的治道原因进行解释,借以导出宰臣勤于政务的重要性与必要性,从而自然转到具有“示勤政”之意的待漏院,“勤政”则是文章的立意所在。

创作背景

  此诗是王维后期的作品。王维后期的诗,主要写隐居终南山、辋川的闲情逸致的生活。《旧唐书·王维传》记载:“维兄弟俱奉佛,居常蔬食,不茹荤血,晚年长斋,不衣文彩。”由于家庭环境的影响,他早年就信奉佛教,贬官济州时已经有了隐居思想的萌芽。再加上张九龄罢相、李林甫上台的政局变化,他渐渐觉得仕途生活压抑、黑暗,理想也随之破灭。在严酷的现实面前,他既不同意同流合污,又感到自己无能为力,尽管在李林甫当政时,王维并没有受到迫害,实际上还升了官,但他内心的矛盾和苦闷却越来越深了。王维是个正直而又软弱、再加上长期接受佛教影响的封建知识分子,他的出路就只剩下跳出是非圈子、返回旧时的园林归隐这一途了。于是,后期的王维就开始了亦官亦隐的生活,甚至对于他个人生活有很大影响的安史之乱,在他的诗歌里面也几乎没有什么积极的反映。他后期对现实基本是抱着一种“无可无不可”的漠不关心的态度。最初隐居终南山,后来在蓝田辋川得到宋之问的别墅,生活更为悠闲,“与道友裴迪,浮舟往来,弹琴赋诗”,并吃斋念佛,“退朝之后,焚香独坐,以禅诵为事”。这首诗就是作于王维隐居辋川蓝田时期。

  

张浩( 隋代 )

收录诗词 (4436)
简 介

张浩 张浩,字巨源,西洛(今河南洛阳)人。以荫入仕,及冠未婚,后娶李氏。事见《青琐高议》别集卷四。今录诗三首。

洗然弟竹亭 / 辛忆梅

"退食高楼上,湖山向晚晴。桐花落万井,月影出重城。
我有父,何易于。昔无储,今有馀。
"亡吴霸越已功全,深隐云林始学仙。鸾鹤自飘三蜀驾,
"常语亦关诗,常流安得知。楚郊来未久,吴地住多时。
饮馀回首话归路,遥指白云天际头。"
箬屋开地炉,翠墙挂藤衣。看经竹窗边,白猿三两枝。
"寒空金锡响,欲过渭阳津。极目多来雁,孤城少故人。
千树低垂太尉营。临水带烟藏翡翠,倚风兼雨宿流莺。


渡荆门送别 / 平山亦

胡儿走马疾飞鸟,联翩射落云中声。
"重城深寺讲初休,却忆家山访旧游。对月与君相送夜,
"空水潮色净,澹然湖上心。舳舻轻且进,汀洲如可寻。
闲野老身留得否,相招多是秀才书。"
流年一掷梭。古人混混去不返,今人纷纷来更多。
磬寒彻几里,云白已经宵。未得同居止,萧然自寂寥。"
袴襦歌咏隔墙听。松声冷浸茶轩碧,苔点狂吞纳线青。
来年定赴蓬莱会,骑个生狞九色龙。


酬晖上人秋夜山亭有赠 / 欧阳云波

姜嫄庙北与君别,应笑薄寒悲落花。"
春容含众岫,雨气泛平芜。落日停舟望,王维未有图。
河遥红蓼簇,野阔白烟平。试折秋莲叶,题诗寄竺卿。"
"暮角含风雨气曛,寂寥莓翠上衣巾。道情不向莺花薄,
商云盘翠险,秦甸下烟平。应见周南化,如今在雍京。"
昨夜声狂卷成雪。"
浪死虚生。世人纵识师之音,谁人能识师之心。
因看崔公入药镜,令人心地转分明。阳龙言向离宫出,


湖湘以竹车激水粳稻如云书此能仁院壁 / 籍己巳

"萧郎不顾凤楼人,云涩回车泪脸新。
"玉垒峨嵋秀,岷江锦水清。古人搜不尽,吾子得何精。
有时问却秦宫事,笑捻山花望太虚。"
"君不见夜来渡口拥千艘,中载万姓之脂膏。
谁道思山心不切,等闲尽出两三峰。"
使我齐浩劫,萧萧宴玉清。
"妙刮筠篁制,纤柔玉柄同。拂蝇声满室,指月影摇空。
夜减当晴影,春消过雪踪。白云深处去,知宿在何峰。"


咏笼莺 / 洋语湘

闲寻道士过仙观,赌得黄庭两卷归。"
萧洒去物累,此谋诚足敦。
无非悲甯戚,终是怯庖丁。若遇龚为守,蹄涔向北溟。 ——斑特"
畜恨霜侵鬓,搜诗病入神。若非怜片善,谁肯问风尘。"
大丈夫,超觉性,了尽空门不为证。伏羲传道至于今,
"垂柳鸣黄鹂,关关若求友。春情不可耐,愁杀闺中妇。
"电击流年七十三,齿衰气沮竟何堪。谁云有句传天下,
应念苦吟耽睡起,不堪无过夕阳天。"


百忧集行 / 完颜珊

"贤哉彼沮溺,避世全其真。孔父栖栖者,征途方问津。
头尾算来三十三。云影半晴开梦泽,菊花微暖傍江潭。
行过鹤渚知堪住,家在龙沙意有违。"
"南州君去为寻医,病色应除似旧时。久别莫忘庐阜约,
黄昏风雨黑如磐,别我不知何处去。(《侠客》,
空劳万卷是无端。清虚可保升云易,嗜欲终知入圣难。
草绕村程绿,花盘石磴红。他时许相觅,五老乱云中。"
俭德为全德,无思契十思。丕图非力致,英武悉天资。


任所寄乡关故旧 / 漆雕付强

楚月船中没,秦星马上残。明年有公道,更以命推看。"
"长讶高眠得稳无,果随征辟起江湖。鸳鸯已列樽罍贵,
九天云净鹤飞轻,衔简翩翩别太清。身外红尘随意换,
指天兮结誓,愿为兮一身。所遭兮多舛,玉体兮难亲。
"佳游限衰疾,一笑向西风。思见青门外,曾临素浐东。
猿来触净水,鸟下啄寒梨。可即关吾事,归心自有期。"
黄昏见客合家喜,月下取鱼戽塘水。"
伟哉桐江守,雌黄出金口。为文能废兴,谈道弭空有。


蝶恋花·帘幕风轻双语燕 / 张廖鸟

"哀乐暗成疾,卧中芳月移。西山有清士,孤啸不可追。
任彼桑田变沧海,一丸丹药定千春。
远火山头五马旗。白雪调高题旧寺,阳春歌在换新词。
谅予衰俗人,无能振颓纲。分辞皆乱世,乐寐蛟螭乡。
更怀西川府,主公昔和鼎。伊郁瑶瑟情,威迟花骢影。
"朝赛暮还祈,开唐复历隋。精诚山雨至,岁月庙松衰。
游从间芳趾,摇落栖寒岑。眇眇湖上别,含情初至今。
柳少沙洲缺,苔多古岸存。禽巢依橘柚,獭径入兰荪。


诉衷情·眉意 / 楚成娥

"邛南方作尉,调补一何卑。发论唯公干,承家乃帝枝。
"山为水精宫,藉花无尘埃。吟狂岳似动,笔落天琼瑰。
碧耸新生竹,红垂半熟桃。时难未可出,且欲淬豪曹。"
"至理契穹旻,方生甫与申。一麾歌政正,三相贺仁人。
"缅想当时宫阙盛,荒宴椒房懱尧圣。玉树花歌百花里,
西来真祖意,只在见闻中。寒雁一声过,疏林几叶空。
醉倒芦花白,吟缘蓼岸红。相思何以寄,吾道本空空。"
"水剪双眸雾剪衣,当筵一曲媚春辉。潇湘夜瑟怨犹在,


湖心亭看雪 / 潜安春

烟洞几年悲尚在,星桥一夕帐空含。 ——威
桃花洞口开,香蕊落莓苔。佳景虽堪玩,萧郎殊未来。
云外三峰两峰雪。君上匡山我旧居,松萝抛掷十年馀。
旧社空怀堕白莲。山水本同真趣向,侯门刚有薄因缘。
"黔娄蕴雅操,守约遗代华。淡然常有怡,与物固无瑕。
水国云雷阔,僧园竹树深。无嫌我衰飒,时此一相寻。"
泠然竟何依,挠挑游大空。未知风乘我,为是我乘风。"
"南州君去为寻医,病色应除似旧时。久别莫忘庐阜约,