译文
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会(hui),单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要(yao)塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已(yi)经盖满了旧时出征的貂裘。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手(shou)撑船。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来(lai)(lai),被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就(jiu)拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄(qi)凉憔悴,黯然销魂。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
⑻几重(chóng):几层。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”
罗衣:软而轻的丝制衣服。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。