译文
依仗华山(shan)之(zhi)险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋(yuan)作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西(xi)天......
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那(na)样的穷山恶水的地方。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形(xing)状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把(ba)这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
可是贼心难料,致使官军溃败。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
内苑:皇宫花园。
2.三十二莲峰:王琦注:“诸书皆言黄山之峰三十有六,而白诗只言三十有二,盖四峰唐以前未有名也。”
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
43、捷径:邪道。
②西塞山:浙江湖州。
徒:只是,仅仅。