译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
柳絮为了依靠它的纤质越过(guo)这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
从城上高楼远眺空旷的荒(huang)野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今(jin)又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
军旗漫卷,如大海波涛(tao);武器森列,似江上的云烟。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻(xun)求生活的乐趣呢!
注释
54.宎(yao4要):深密。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
倩:请。
木居士:木雕神像的戏称。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”