译文
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的(de)园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴(qing)漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
深夜梦回(hui)楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕(yan)子在微风细雨中双双翱飞。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热(re)泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
清晨里扬鞭(bian)打马欢(huan)(huan)欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
事物可贵之(zhi)处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
注释
⒎ 香远益清,
14.薄暮:黄昏。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
窥镜:照镜子。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。