译文
秋夜床席冰冷(leng)梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
有人打听这个姑娘家(jia)住哪里,她的家就住在城的正南门。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
鸱鸟在枯桑上鸣(ming)叫,野鼠乱拱洞穴。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常(chang)的小人。
哪年才有机会回到宋京?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了(liao),月亮圆(yuan)满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地(di)看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红(hong)色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑(xiao),包含着多少悲哀。
注释
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
败絮:破败的棉絮。
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。