译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪(yu)堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍(han)猛,礁石尖利(li),波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控(kong)驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉(fen)碎像泥土(tu)般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
尽管面对着良(liang)辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
马车声在路上繁(fan)杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
盆器:指盆一类的盛物的器皿。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
59、文薄:文德衰薄。
“暗飞”二句:一作“飞萤自照水,宿鸟竞相呼”。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。