译文
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
醒时一(yi)起欢乐,醉后各自分散。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万(wan)户开闭之时。
他为人高尚风流倜傥闻(wen)名天下。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞(zhi)留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
青(qing)色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
有时候,我也做梦回到家乡。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽(zong)垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
也许志高,亲(qin)近太阳?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
注释
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
青衫湿:失意伤心。用唐白居易《琵琶行》“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿”诗义。青衫,唐代文官八品、九品服以青,为官职最低的服色。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
⑤皎皎:明亮貌。《古诗十九首》:“迢迢迁牛女,皎皎河汉女。”
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。