译文
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕(jiu)树。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然(ran)从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美(mei)好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很(hen)强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心(xin)里却一片轻松坦然。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
屈原名平,与楚国(guo)的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
注释
⒍且……且……:一边……一边……。
(22)咨嗟:叹息。
⒍且……且……:一边……一边……。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。
137、往观:前去观望。
7.片时:片刻。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。