译文
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即(ji)使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色(se)长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹(dan)的药物(原材料),在这深山老林之中,好像(xiang)用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐(yin)。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立(li);一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处(chu)。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
注释
②彤云:红云,此指风雪前密布的浓云。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
3.步:指跨一步的距离。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。