译文
何(he)时才能够再次登临——
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高(gao)台向故乡瞭望,杭州远隔山(shan)水一重(zhong)又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘(qiao)的阁檐,阶梯有层(ceng)叠三重。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音(yin)。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
(57)九华帐:绣饰华美的帐子。九华:重重花饰的图案。言帐之精美。《宋书·后妃传》:自汉氏昭阳之轮奂,魏室九华之照耀。
120、单:孤单。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
⑸银床:井上的辘轳架,不一定用银作成。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
8.谋:谋议。
[1] 惟:只。幸:希望。
⑶残星,天将亮时的星星。雁横塞:因为是深秋,所以长空有飞越关塞的北雁经过。横,渡、越过。塞,关塞。