译文
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
假如(ru)不是跟他梦中欢会呀,
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上(shang)点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
魂魄归来吧!
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
收获谷物真是多,
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次(ci)宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情(qing);从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶(shi)过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾(ai)草和驱邪符的习惯,
贫(pin)家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
71、丁宁:嘱咐我。丁宁,嘱咐,后写作“叮咛”。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
⒀言:说。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
39.步从容:犹开首之“步逍遥”。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
⑿发:出发。扬子:扬子渡。