译文
其一
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映(ying)照着罗帐(zhang),梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
这一别(bie),我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰(ji)荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
吟唱之声逢秋更苦;
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟(yan)灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
注释
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
②凄咽:形容声音悲凉呜咽。
②彪列:排列分明。
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。