译文
长安城北汉代五陵,万古千秋一派(pai)青葱。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
丢官职只因你才过(guo)孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
在这里早晚能听到的(de)是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得(de)幽雅。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如(ru)今战火消歇已熬过了四个年头。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒(tu)有其名。
有一匹(pi)胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却(que)(que)有灵犀一点息息相通。
注释
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
⑵野凫:野鸭。
“飘蓬”:飘飞的蓬草。 比喻人事的飘泊无定。“惊飙”:狂风。此句谓人事无定,在光阴中随风四散,漂泊不定。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
9、守节:遵守府里的规则。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。