译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
前面有轻车锵锵先行啊,后(hou)面有大车纷纷随从。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
上有挡住太阳神六龙车的(de)山(shan)巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
“听说(shuo)双方美好(hao)必将结合看谁真正好修必然爱慕。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象(xiang)随风飘入江(jiang)天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮(xu)。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
独自一人在沧江上游玩,整(zheng)天都提不起兴趣。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
(19)金谷:晋代石崇在洛阳西北金谷所造金谷园。史载石崇拜太仆,出为征虏将军,送者倾都,曾帐饮于金谷园。
乡信:家乡来信。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
呼备:叫人准备。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。