译文
尽管现在战乱结束了,但是(shi)回到故乡也还会感到悲哀。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
海上(shang)云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
农民便已结伴耕稼。
清早薄如轻纱的晨曦,滋(zi)润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道(dao):“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛(fan)光。我(wo)(wo)的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
唉呀呀!多么高峻伟岸!
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
注释
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
210.乱惑:疯狂昏迷。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”
90、于是皆服其妙:其,它,代候风地动仪。妙,巧妙,神奇。
112.山陵崩:古代用以比喻国君或王后的死,表明他们的死不同寻常,犹如山陵崩塌,这是一种委婉的说法。这里指赵太后去世。