译文
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
慈恩寺塔(ta)高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多(duo)忧愁。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
三年(nian)间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭(lu)。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
茅屋的柴门(men)外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
(由于生长的地势高低不同,)凭它(ta)径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
注释
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
见:同“现”,表露出来。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
⑨绿窗:绿色纱窗。指贫女的闺室。与红楼相对,红楼为富家女子闺室。
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
(3)彼:指舜。予:同“余”,我。