译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
一个人活在世上通常不满(man)百岁,心(xin)中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东(dong)西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子(zi)发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当(dang)做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍(pai)手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞(lai)蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很(hen)小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
分别后我也(ye)曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
想来江山之外,看尽烟云发生。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
注释
⑹罍(léi):盛水器具。
⑼秦家丞相,指李斯。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。
⑤南夷:这里指永州。
①占得:占据。
搴:拔取。
⒁殿:镇抚。
涟漪:水的波纹。
太守:指作者自己。