译文
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不(bu)变靠着寒流。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年(nian)们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗(cha)头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古(gu)永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
用白(bai)玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
小芽纷纷拱出土,
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
注释
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
由来:因此从来。
32.虑壅(yōng)蔽:担心(言路)不通受蒙蔽。壅,堵塞。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。
露重:秋露浓重。飞难进:是说蝉难以高飞。