译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
我从投降以来(lai),身处艰(jian)难困境,一人独坐,愁(chou)闷苦恼。整天看不见别的(de),只见到些异族之人。我戴不惯(guan)皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用(yong)它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
注释
身后:死后。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
11.金:指金属制的刀剑等。
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
食舍肉:吃的时候把肉放置一边不吃。 舍,舍的古字。
(25)裨(bì):补助,增添。