译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪(yi)。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内(nei)部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条(tiao)滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口(kou)各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没(mei)有一点缝隙。如果发(fa)生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七(qi)个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
收获谷物真是多,
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
天上诸神遮(zhe)天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
注释
败义:毁坏道义
8.而:则,就。
无庸:不用。“庸”、“用”通用,一般出现于否定式。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
却:推却。
文车,文饰华美的车辆。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。