译文
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风(feng)中话(hua)别,瘦马也向着残月不断悲鸣(ming)。送别时(shi),《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见(jian)广远无际。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
王恒秉(bing)承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
徘(pai)徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
西方接近羊肠(chang)之城,东方尽头在大海之滨。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
注释
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
(8)凡吏于土者:所有在地方上做官的人。吏,做官,作动词用。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
106. 乐其所:以其所为乐,即乐于从事自己的本业(农业)。乐,以……为乐,意动用法。所,名词。
(13)从容:此指举止言行。优乐:嬉戏,娱乐。