译文
我已预先拂净青山上(shang)一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
奉命出使加冠佩剑,正是(shi)潇洒壮年。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处(chu)的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高(gao)而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮(zhe)蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
头发白了而恬然自乐(le),不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
因为远别而积思(si)成梦,梦里悲(bei)啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
绵(mian)绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
注释
荆卿:指荆轲。
⑸龙沙:指北方沙漠。《后汉书·班超传赞》:“定远慷慨,专功西遐。坦步葱雪,咫尺龙沙。”李贤注:“葱岭、雪山,白龙堆沙漠也。”
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
⒈谢,离去。受谢,是说春天承接着冬天离去。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
玲珑又剔透:即在风月场所左右逢源八面玲珑,元曲中这样的人又称“水晶球”,和“铜豌豆”同一意思。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。