译文
京城一年一度又是(shi)清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更(geng)为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使(shi)秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘(cheng)鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
举笔学张敞,点朱老反复。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
归来吧返回故(gu)居,礼敬有加保证无妨。
一阵(zhen)凉(liang)风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
快进入楚国郢都的修门。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用(yong),使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
注释
⑷浣:洗。
(55)亲在堂:母亲健在。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
(50)孙叔敖:春秋楚庄王时人。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。