译文
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
那昼日夜月照(zhao)耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
在洛(luo)阳赏花(hua),到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依(yi)着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情(qing)莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
女子变成了石头,永不回首(shou)。
注释
难忘:怎能忘,哪能忘。
〔7〕尚:还。西子:即西施,春秋时越国的美女,越国君主勾践将西施献给吴王夫差,西施备受吴王宠爱。相传吴王曾在灵岩山上为西施建有琴台、梳妆台等。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
引喻失义:说话不恰当。引喻:引用、比喻。这里是说话的意思。义:适宜,恰当。
182. 备:完备,周到。