译文
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛(sheng)如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知(zhi)否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
他低头受降的时候,征(zheng)战的光(guang)辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚(xu)幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实(shi)在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
(53)此用武之国:这是用兵之地,国:地方。意思是兵家必争之地。
短:长短,这里是人的身材矮小的意思。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
(23)何预尔事:参与。
为:这里相当于“于”。