译文
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
如今认真打扮照照镜子啊(a),以后还(huan)能藏身将祸患躲开。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
一(yi)直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及(ji)的魅惑(huo),那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘(qiu)。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满(man)座。
十(shi)岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
违背准绳而改从错误。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
注释
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑷“物是人非”,事物依旧在,人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》:“节同时异,物是人非,我劳如何?”宋贺铸《雨中花》:“人非物是,半晌鸾肠易断,宝勒空回。”
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
⑴厌浥(yì yì益益):潮湿。行(háng),道路。
2.惶:恐慌