译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪(lei)。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听(ting)到鸟儿喧闹相呼。
魂魄归来吧!
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊(a)!
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩(tan)坐在渡口憩息歇累。
凌晨鸡鸣时分(fen),离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
我被江边上的春花弄(nong)得烦恼(nao)不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
注释
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
④束:束缚。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
(52)哀:哀叹。