译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
若是长在秦楼边的(de)话,简直能作弄玉的媒人了。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开(kai)帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递(di)信件的使者,原是赤松子邀我(wo)访问他家。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
花儿啊,你(ni)今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必(bi)受到约束,宛若被套上马缰?
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
注释
群响毕绝:各种声音全都消失了。
〔18〕长句:指七言诗。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
遂:于是,就。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
【程】道路、路程,山一程、水一程,即山长水远。