译文
红(hong)颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一(yi)阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
寒夜里的霜雪把马棚(peng)压得坍塌,
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛(niu)郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对(dui)从不独宿。
注释
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
8.而:则,就。
②披香殿:汉代长安的宫殿名。在未央宫中。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
(1)右溪:唐代道州城西的一条小溪,元结任道州刺史时曾对它进行修葺,并刻石铭文,取名“右溪”。道州唐代时属江南西道,治所在今湖南道县。“右”,古以东为左,西为右,此溪在城西,所以作者取名“右溪”。