译文
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着(zhuo)清澈的江水,波(bo)光好像鼋鼍在浮游。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日(ri)子我准备出发。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
白麻纸上(shang)书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
北(bei)方到达幽陵之域。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
洛阳城东的小路上,桃(tao)李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一(yi)起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
⑸匆匆:形容时间匆促。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
26.莫(mù)夜:晚上。莫,通“暮”。
11.鄙人:见识浅陋的人。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。