译文
明妃即将离去的(de)(de)时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
花(hua)丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问(wen)月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而(er)光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静(jing),红花似雨洒落在地上。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
载歌载舞的新人一旦得到恩(en)宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
洼地坡田都前往。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
我默默地翻检着旧日的物品。
注释
湿:浸润。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
27.既然:已经这样。已:(做)完了。勿动:不要再动它。
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
常:恒久。闲:悠闲自在。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。