译文
大自然把神奇秀丽的(de)景色都汇聚于泰山(shan),山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
即使喝醉也不(bu)要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无(wu)踪无影;惟有(you)那些环绕在四周的青(qing)山,仍然和当年的景物相同。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
登(deng)楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
以往(wang)在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
注释
③绮翼:鸳鸯美丽的翅膀。
⑶隋堤古柳:隋炀帝开通济渠,沿河筑堤种柳,称为“隋堤”,即今江苏以北的运河堤。缆龙舟:指隋炀帝沿运河南巡江都(今扬州市)事。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
⑹尽:都。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。
⑶玳筵:以玳瑁装饰坐具的宴席
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。