译文
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
登楼远望中原,只见在一(yi)片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当(dang)年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏(ta)包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶(e)。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园(yuan)荒芜(wu),万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横(heng)行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽(sui)然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
注释
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
称:相称,符合。