首页 古诗词 钓鱼湾

钓鱼湾

近现代 / 朱文娟

仿佛不离灯影外,似闻流水到潇湘。"
经年抱疾谁来问,野鸟相过啄木频。"
秦川如画渭如丝,去国还家一望时。公子王孙莫来好,岭花多是断肠枝。
"霁色明高巘,关河独望遥。残云归太华,疏雨过中条。
兔迹贪前逐,枭心不早防。几添鹦鹉劝,先赐荔枝尝。
"驴骏胜羸马,东川路匪赊。一缄论贾谊,三蜀寄严家。
"一树浓姿独看来,秋庭暮雨类轻埃。不先摇落应为有,
"莫将凡圣比云泥,椿菌之年本不齐。度世无劳大稻米,
"备问嘉陵江水湄,百川东去尔西之。
当时甚讶张延赏,不识韦皋是贵人。"
枯池接断岸,唧唧啼寒螀。败荷塌作泥,死竹森如枪。
从骑裁寒竹,行车荫白榆。星娥一去后,月姊更来无。
"同家楚天南,相识秦云西。古来悬弧义,岂顾子与妻。
菰黍正肥鱼正美,五侯门下负平生。"
"贱子来千里,明公去一麾。可能休涕泪,岂独感恩知。
"曲江春草生,紫阁雪分明。汲井尝泉味,听钟问寺名。


钓鱼湾拼音解释:

fang fo bu li deng ying wai .si wen liu shui dao xiao xiang ..
jing nian bao ji shui lai wen .ye niao xiang guo zhuo mu pin ..
qin chuan ru hua wei ru si .qu guo huan jia yi wang shi .gong zi wang sun mo lai hao .ling hua duo shi duan chang zhi .
.ji se ming gao yan .guan he du wang yao .can yun gui tai hua .shu yu guo zhong tiao .
tu ji tan qian zhu .xiao xin bu zao fang .ji tian ying wu quan .xian ci li zhi chang .
.lv jun sheng lei ma .dong chuan lu fei she .yi jian lun jia yi .san shu ji yan jia .
.yi shu nong zi du kan lai .qiu ting mu yu lei qing ai .bu xian yao luo ying wei you .
.mo jiang fan sheng bi yun ni .chun jun zhi nian ben bu qi .du shi wu lao da dao mi .
.bei wen jia ling jiang shui mei .bai chuan dong qu er xi zhi .
dang shi shen ya zhang yan shang .bu shi wei gao shi gui ren ..
ku chi jie duan an .ji ji ti han jiang .bai he ta zuo ni .si zhu sen ru qiang .
cong qi cai han zhu .xing che yin bai yu .xing e yi qu hou .yue zi geng lai wu .
.tong jia chu tian nan .xiang shi qin yun xi .gu lai xuan hu yi .qi gu zi yu qi .
gu shu zheng fei yu zheng mei .wu hou men xia fu ping sheng ..
.jian zi lai qian li .ming gong qu yi hui .ke neng xiu ti lei .qi du gan en zhi .
.qu jiang chun cao sheng .zi ge xue fen ming .ji jing chang quan wei .ting zhong wen si ming .

译文及注释

译文
一同去采药,
  有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼(lang)紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只(zhi)爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没(mei)有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。  (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
  可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳(yan)丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
  就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼(shi),让我写篇文章来记叙(这件事)。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
  我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。”  “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。

注释
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
植:树立。
〔仆〕自身的谦称。
棹:船桨。
9、负:背。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。

赏析

  刘熙载《艺概·诗概》独推李商隐诗“深情绵邈”,这首悼念所爱者的小诗便是一篇很有代表性的佳作。
  是向谁问路的呢?诗人在第三句里并没有告诉我们,妙莫妙于第四句:“牧童遥指杏花村”。在语法上讲,“牧童”是这一句的主语,可它实在又是上句“借问”的宾词——它补足了上句宾主问答的双方。牧童答话了吗?我们不得而知,但是以“行动”为答复,比答话还要鲜明有力。我们看《小放牛》这出戏,当有人向牧童哥问路时,他将手一指,说:“您顺着我的手儿瞧!”是连答话带行动——也就是连“音乐”带“画面(hua mian)”,两者同时都使观者获得了美的享受;如今诗人手法却更简捷,更高超:他只将“画面”给予读者,而省去了“音乐”。不,不如说是包括了“音乐”,读者欣赏了那一指路的优美“画面”,同时也就隐隐听到了答话的“音乐”。
  但人性是任何封建礼教所扼杀不了的,只要有男女,就会有爱情,巫山神女也就会受到人们的喜爱与崇敬。三峡中巫山神女的形象高耸入云,吸引着古往今来的(lai de)过客们翘首仰观;巫山神女的传说遍布中外,家喻户晓,与日俱新;有关高唐神女的文学作品,诗词曲赋,戏剧小说,层出不穷;类似曹植的《洛神赋》这种作品就更是模拟着《《神女赋》宋玉 古诗》写出来的。在这些地方读者都可以体会到宋玉的《高唐赋》和《《神女赋》宋玉 古诗》是具有着极大的生命力,以及它们对后世的影响是十分巨大的。刘勰在《文心雕龙·诠赋》中说:“宋发巧谈,实始淫丽。”似乎有些贬意。这是与屈原作品的功利主义相对而言的。倘若从文学发展、从艺术审美的角度看,则宋玉的“巧谈”与“淫丽”正自不可缺少,正应该大提倡。
  诗意解析
  第四句即承上说明“懒回顾”的原因。元稹生平“身委《逍遥篇》,心付《头陀经》”(白居易《和答诗十首》赞元稹语),是尊佛奉道的。另外,这里的“修道”,也可以理解为专心于品德学问的修养。然而,尊佛奉道也好,修身治学也好,对元稹来说,都不过是心失所爱、悲伤无法解脱的一种感情上的寄托。“半缘修道”和“半缘君”所表达的忧思之情是一致的,而且,说“半缘修道”更觉含意深沉。
  《《魏王堤》白居易 古诗》诗意图 不可能没有一点踪影,细心而敏感的诗人突然发现了春已到来的迹象,那就是长堤两旁的弱柳,已嫩枝轻拂,给人间带来了一丝春意。
  “都护行营太白西。”初看第三句不过点明此行的目的地,说临时的行营远在太白星的西边──这当然是极言其远的夸张。这样写却显得很威风,很有气派。细细品味,这主要是由于“都护行营”和“太白”二词能唤起庄严雄壮的感觉。它们与当前唐军高仙芝部的军事行动有关。“太白”,亦称金星,古人认为它的出现在某种情况下预示敌人的败亡(“其出西失行,外国败”,见《史记·天官书》)。明白这一点,末句含意自明。
  在这冷清清的月光下,静悄悄的房屋中,一帘子里的人还没有睡,手上拿着剪刀,在裁缝衣服,忽然,她感到剪刀冰凉,连手也觉得冷起来了。随即想起,是秋深了,要下霜了。秋霜欲下,玉手先知。暮秋深夜,赶制寒衣,是这位闺中少妇要寄给(ji gei)远方的征夫的。
  一个问题是,什么叫美,《《桃夭》佚名 古诗》篇所表达的先秦人美的观念是什么样的?“桃之夭夭,灼灼其华”,很美,艳如桃花,还不美吗?但这还不行,“之子于归,宜其室家”,还要有使家庭和睦的品德,这才完满。这种美的观念,在当时社会很为流行。关于真善美的概念,在春秋时期已经出现。楚国的伍举就“何为美”的问题和楚灵王发生了争论。伍举说:“夫美也者,上下、内外、大小、远近皆无害焉,故曰美。若于目观则美,缩于财用则匮,是聚民利以自封而瘠民也,胡美之为?”(《国语·楚语》)很清楚,伍举的观点是“无害即是美”,也就是说,善就是美。而且要对“上下、内外、大小、远近”各方面都有分寸、都无害。这种观点最主要的特点是强调“善”与“美”的一致性,以善代替美,实际上赋予了美以强烈的政治、伦理意义。“聚民利以自封而瘠民也,胡美之为?”那意思是说,统治者重赋厚敛,浪费人力、物力,纵欲无度,就不是美。应该说,这种观点在政治上有一定的意义。但它否定了“善”与“美”的差别,否定了美的相对独立性,它不承认“目观”之美,是其严重局限。这种美的观念,在当时虽然也有其对立面,也有人注意到了“目观”之美,但这种善即是美的观点,在先秦美学中应该说是具有代表性的,而且先秦儒家的美学观念,主要是沿着这个方向发展的。
  上两句写室内饮酒,第三句忽然插入写景:“砌下梨花一堆雪”,是独具匠心的。看来诗人独斟独饮,并不能释忧解愁。于是他罢酒辍饮,凭栏而立,但见朔风阵阵(zhen zhen),暮雪纷纷,那阶下积雪象是堆簇着的洁白的梨花。此处看似纯写景色,实则情因景生,寓情于景,包孕极为丰富。诗人烛下独饮,本已孤凄不堪,现在茫茫夜雪更加深了他身世茫茫之感,他不禁想到明年此时又不知将身在何处。“明年谁此凭栏杆?”这一反问,凝聚着诗人流转无定的困苦、思念故园的情思、仕途不遇的愤慨、壮志难酬的隐痛,是很能令人深思。
  首句用《落叶》孔绍安 古诗惊秋的形象,比喻诗人于家国破亡后的景况。此诗开头用个“早”字,便给了读者以好景不长的暗示,这个“客”字,使我们联想起南唐李煜的“梦里不知身是客。尽管孔绍安和李煜的时代相距近四百年,各自的地位和处境也不完全一样,但其飘零感是类似的。末两句叙诗人怀恋故国的感情。它仍然采用比兴手法,紧扣《落叶》孔绍安 古诗着笔。 “翻飞二字,竭力形容诗人内心纷乱而又身不由己的神情状貌,可谓贴切(tie qie)。
  “三十六峰长剑在,倚天仙掌惜空闲”。全诗在悲怆的抒写中,陡然引入了对险峻华山的描绘,颇能让人产生几分突兀之感,其实这样写不仅是慨叹由于人为的防备不足,使险要的山川、天然的屏障没有起到应有的作用,而且也隐含着元好问愤愤不平的书生意气。宋玉《大言赋》有“长剑耿耿倚天外”之句,元好问在本诗中以倚天长剑比喻险峻的华山。意在提醒金朝统治者要加强防务,可谓在沉痛中见警策。
  这首词流露的感情来说,应该是作者重回故地,在离开时突然看见过去自己与情人分别时的津口亭馆,所激起的对情人的深切的思念之情。
  此诗作于元和十年,属柳宗元贬永末期的作品。这时的柳宗元,怨忧穷戚,失望至极,心中苦味无以倾诉,只有写作诗文抒发怨怒、愁苦的情怀。这首诗无论是写景还是抒情,都表现了这种苦味:诗的前两句以“屏居”始、以“离索”终,囚居之苦跃然纸上;樵夫能悠然唱歌,轻松愉悦,而诗人却只能“默默”细想、苦苦思索,这又形成了强烈的对比,诗人不能“兴尧舜、孔子之道,利安元元为务”之苦得以尽情倾吐;年关已近,贬居近十年,自己已近“迟暮”,但“例召”却杳无音讯,空怀大志而不能施展之苦呼之欲出;背山面水,幽静怡人,本应怡然自得,而诗人却如负重荷,惊魂落魄,压抑之苦不言自明。
  颔联点题。“露从今夜白”,既写景,也点明时令。那是在白露节的夜晚,清露盈盈,令人顿生寒意。“月是故乡明”,也是写景,却与上句略有不同。作者所写的不完全是客观实景,而是融入了自己的主观感情。明明是普天之下共一轮明月,本无差别,偏要说故乡的月亮最明;明明是作者自己的心理幻觉,偏要说得那么肯定,不容质疑。然而,这种以幻作真的手法却并不使人觉得于情理不合,这是因为它极深刻地表现了作者微妙的心理,突出了对故乡的感怀。这两句在炼句上也很见功力,它要说的不过是“今夜露白”,“故乡月明”,只是将词序这么一换,语气便分外矫健有力。所以王得臣说:“子美善于用事及常语,多离析或倒句,则语健而体峻,意亦深稳。”(《麈史》)读者从这里也可以看出杜甫化平凡为神奇的本领。

创作背景

  淳熙十五年(1188年)冬,陈亮约朱熹在赣闽交界处的紫溪与辛弃疾会面。陈亮先由浙江东阳到江西上饶 ,访问了罢官闲居带湖的辛弃疾。恰好收到陈亮索词的书信,辛弃疾便将《贺新郎》录寄。陈亮的这首“老去凭谁说”,就是答辛弃疾那首《贺新郎》原韵的。

  

朱文娟( 近现代 )

收录诗词 (9921)
简 介

朱文娟 字吟梅,长洲人,郏瑶光室。有《听月楼诗草·附词》。

岭南江行 / 东门云涛

连檐对双树,冬翠夏无尘。未肯惭桃李,成阴不待春。
岁华空自老,消息竟谁知。到此轻尘虑,功名自可遗。"
"秋宵已难曙,漏向二更分。我忆山水坐,虫当寂寞闻。
步虚声尽天未晓,露压桃花月满宫。"
"凝愁对孤烛,昨日饮离杯。叶下故人去,天中新雁来。
去时只作旦暮期,别后生死俱不知。风惊粉色入蝉鬓,
今来借问独何处,日暮槿花零落风。"
"莲府公卿拜后尘,手持优诏挂朱轮。从军幕下三千客,


迎春 / 万俟安

若教靖节先生见,不肯更吟归去来。"
"缓逐烟波起,如妒柳绵飘。故临飞阁度,欲入回陂销。
新坛日午见烧灯。一双童子浇红药,百八真珠贯彩绳。
"掘沟引水浇蔬圃,插竹为篱护药苗。
"九庙无尘八马回,奉天城垒长春苔。
"闲对楸枰倾一壶,黄华坪上几成卢。
事想同清话,欢期一破颜。风流还爱竹,此夜尚思闲。"
"风惹闲云半谷阴,岩西隐者醉相寻。


鹊桥仙·扁舟昨泊 / 鲜于芳

高枕海天暝,落帆江雨秋。鼍声应远鼓,蜃气学危楼。
竹门风过还惆怅,疑是松窗雪打声。"
花房透露红珠落,蛱蝶双飞护粉尘。"
"梁王池苑已苍然,满树斜阳极浦烟。
此意欲传传不得,玫瑰作柱朱弦琴。为君裁破合欢被,
远水波澜息,荒郊草树荣。吾君垂至化,万类共澄清。"
恶木人皆息,贪泉我独醒。轮辕无匠石,刀几有庖丁。
沥酒空馀庙中客。征东同舍鸳与鸾,酒酣劝我悬征鞍。


喜怒哀乐未发 / 谷梁莉莉

石梯迎雨滑,沙井落潮醎.何以慰行旅,如公书一缄。"
以兹聊自安,默默行九衢。生计逐羸马,每出似移居。
六甲风雷閟小壶。日月暗资灵寿药,山河直拟化生符。
极浦浮霜雁,回潮落海查。峨嵋省春上,立雪指流沙。"
"锦羽相唿暮沙曲,波上双声戛哀玉。
遥耻青衣懒上楼。过客闷嫌疏妓乐,小儿憨爱□貔貅。
历阳前事知何实,高位纷纷见陷人。"
白璧心难说,青云世未遭。天涯望不极,谁识咏离骚。"


形影神三首 / 鹿北晶

弄粉知伤重,调红或有馀。波痕空映袜,烟态不胜裾。
春月秋风剑外情。愁见瘴烟遮路色,厌闻溪水下滩声。
川原秋色静,芦苇晚风鸣。迢递不归客,人传虚隐名。"
"颍水川中枕水台,当时离别此重来。舟沉土岸生新草,
物议将调鼎,君恩忽赐弓。开吴相上下,全蜀占西东。
霜风红叶寺,夜雨白苹洲。长恐此时泪,不禁和恨流。"
"北去西游春未半,蜀山云雪入诗情。青萝拂水花流影,
遥羡落帆逢旧友,绿蛾青鬓醉横塘。"


寿阳曲·江天暮雪 / 公沛柳

"独寻春色上高台,三月皇州驾未回。几处松筠烧后死,
从此微尘知感恋,七真台上望三台。"
"暖云如粉草如茵,独步长堤不见人。一岭桃花红锦黦,
雪积孤城暗,灯残晓角微。相逢喜同宿,此地故人稀。"
落梅飘处响穿云。楼中威凤倾冠听,沙上惊鸿掠水分。
"万滴相随万响兼,路尘天产尽旁沾。源从颢气何因绝,
"一夕曾留宿,终南摇落时。孤灯冈舍掩,残磬雪风吹。
"舟小回仍数,楼危凭亦频。燕来从及社,蝶舞太侵晨。


少年行二首 / 暴执徐

野鹤栖飞无远近,稻粱多处是恩深。"
影摇疏木落,魄转曙钟开。幸免丹霞映,清光溢酒杯。"
何物赖君千遍洗,笔头尘土渐无痕。"
重过江南更千里,万山深处一孤舟。"
"二远相知是昔年,此身长寄礼香烟。绿芜风晚水边寺,
街垂千步柳,霞映两重城。天碧台阁丽,风凉歌管清。
李杜操持事略齐,三才万象共端倪。
"万壑千岩景象开,登临未足又须回。


子夜吴歌·春歌 / 载庚申

烟波遗汲汲,矰缴任云云。下界围黄道,前程合紫氛。
星势寒垂地,河声晓上天。夫君自有恨,聊借此中传。"
"清露白云明月天,与君齐棹木兰船。
"十里松萝映碧苔,一川晴色镜中开。
愿得句芒索青女,不教容易损年华。"
蜀彩淡摇曳,吴妆低怨思。王孙又谁恨,惆怅下山迟。"
官满定知归未得,九重霄汉有丹梯。"
来值渚亭花欲尽,一声留得满城春。"


倦寻芳慢·露晞向晚 / 禽灵荷

陶菊手自种,楚兰心有期。遥知渡江日,正是撷芳时。
人道青山归去好,青山曾有几人归。"
"锡瑞来丰岁,旌贤入贡辰。轻摇梅共笑,飞袅柳知春。
的的三年梦,迢迢一线縆.明朝楚山上,莫上最高层。"
潮送九江寒雨来。已作相如投赋计,还凭殷浩寄书回。
若教烟水无鸥鸟,张翰何由到五湖。"
"长川含媚色,波底孕灵珠。素魄生苹末,圆规照水隅。
"直道知难用,经年向水滨。宅从栽竹贵,家为买书贫。


离骚 / 卜戊子

"为郎名更重,领郡是蹉跎。官壁题诗尽,衙庭看鹤多。
龛灯落叶寺,山雪隔林钟。行解无由发,曹溪欲施舂。"
不见故人劳梦寐,独吟风月过南燕。"
十年取第三十馀。往来途路长离别,几人便得升公车。
"云中路杳杳,江畔草凄凄。妾久垂珠泪,君何惜马蹄。
班扇慵裁素,曹衣讵比麻。鹅归逸少宅,鹤满令威家。
置驿推东道,安禅合北宗。嘉宾增重价,上士悟真空。
早负江湖志,今如鬓发何。唯思闲胜我,钓艇在烟波。"