译文
仰面朝天纵声大笑着走出门去(qu),我怎么会是长期身处草野之人?
当他(ta)初来的(de)时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家(jia)的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄(xuan)之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
使往昔葱绿(lv)的草野霎时变得凄凄苍苍。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
2. 大道:古代指政治上的最高理想。
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
⑧见:同“现”,显现,出现。
2.三十二莲峰:王琦注:“诸书皆言黄山之峰三十有六,而白诗只言三十有二,盖四峰唐以前未有名也。”
163、车徒:车马随从。