译文
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难(nan)以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
独自通宵达旦难以入眠(mian)啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴(mao)星。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地(di)来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
在平地上倾倒杯水(shui)(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空(kong)轻轻拂过;
又除草来又砍树,
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
47.二京:指长安与洛阳。
193、实:财货。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”