译文
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志(zhi)大,一顾一盼都光彩四射。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
今(jin)天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃(qi)在江西丰城。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而(er)结交很多朋友又有何必?
山不尽,水无边,回头眺望来路真是(shi)漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
由于只是害(hai)怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏(su)轼 古诗盛开的时机。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
僵劲:僵硬。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。
④“后盟”句:司马相如参加梁王兔园之宴,因下雪而迟到。上苑即兔园。