译文
既然已经统治天下,为何又被他人(ren)取代?
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸(fei)水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤(shang)痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米(mi)那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙(xian)人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
42、侪(chái)类:指同辈朋友。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
(8)权贵人死:其后窦参因罪被贬,第二年被唐德宗赐死。
②莎——莎草,多年生草木,长于原野沙地。
8.浮:虚名。