译文
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺(duo),几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚(qi)之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠(zhong)于你。活着我们终当相会,死后也必(bi)在黄泉下相逢。”
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
白发垂(chui)到了肩膀一尺之长,我离家已经整(zheng)整三十五个年头(端午节)了。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
借(jie)问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
仓皇中我伸手把琴(qin)遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵(zong)横驰骋。
注释
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
2、槜李:吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年,越曾大败吴军于此地。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⑵紫禁:犹言皇宫,皇帝所居之处。谢庄《宋孝武宣贵妃诔》:“收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”李延济注:“紫禁,即紫宫,天子所居也。”
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
18.憩(qì):休息。龙井亭:辨才法师所建。