译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
一直到红日渐斜,远行人才上马而(er)去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮(ding)当贾至回到凤凰池头。
为何见她早起时发髻斜倾?
都说每个地方都是一样的月色。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物(wu)兴盛,显出万物的自私。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
鸟儿们呀,游玩(wan)千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍(shua),栖(qi)(qi)息千万不能接近吴宫的燕子(zi)窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
注释
309、用:重用。
73、素女:神女名,善弹瑟(见《史记·封禅书》)。
畎:田地。
88.旄头:又作“髦头”,星宿名,即昴宿。古人认为昴宿是胡星,旄头星特别亮时,预示有胡兵入侵。此处指安史叛军。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)