译文
李陵打过大漠,北进数千(qian)里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长(chang)吃素食,采摘路葵佐餐。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折(zhe)花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什(shi)么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
如果你不相信我近(jin)来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
注释
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
(59)"以犬羊"四句:谦称自己并无特出德能,登上太子之位,全凭父亲指定。扬雄《法言·吾子》:"羊质虎皮,见草而悦,见豺而战,忘其皮之虎也。"《文子》:"百星之明,不如一月之光。"服,披,穿。假,借。日月,喻帝后、天地。此喻指曹操。
齐发:一齐发出。
(53)阿奶——指袁枚的母亲章氏。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。