译文
我离(li)开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的(de)家乡。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
以上(shang)就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
夜色深深,仿佛在(zai)催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如(ru)同洗尘(chen),让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令(ling)人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把(ba)它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
86齿:年龄。
⑦立:站立。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
妖:艳丽、妩媚。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⑨举:皆、都。
⑻秦汉:泛指历朝历代。