译文
同您分别以后,更加无聊(liao)。上(shang)念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与(yu)匈奴作战(zhan)中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又(you)苟且地活在世上。周(zhou)围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏(shu)远了屈原。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
虽然住在城市里,
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马(ma)骑。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万(wan)民。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
(43)固:顽固。
萧关:宁夏古关塞名。
何:疑问代词,怎么,为什么
2、发:启封。
⒀尚:崇尚。
燕丹:燕太子丹,燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质,逃回燕国后,厚交荆轲,使刺秦王,未成,荆轲身亡。
阿:语气词,没有意思。
⑪爵:饮酒器。
胡儿:即谢朗。谢朗,字长度,谢安哥哥的长子。做过东阳太守。