译文
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里(li)的梨花即将凋谢恐怕连这(zhe)斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
最难忘的是,一阵悠扬的笛(di)声隐隐约约地从芦花荡里传长时(shi), 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此(ci)一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
稍稍等待天气转凉后,登(deng)上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟(yan),到处一片萧条(tiao)。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
注释
菱丝:菱蔓。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
④破:打败,打垮。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
9.止:栖息。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
(18)而赖武之德:但是依靠栾武子的德望。