译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
住在湓江这个低洼潮湿的地方(fang);第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
鹅鸭不知道春天(tian)已过,还争相随着流水去追赶桃花。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更(geng)改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前(qian)谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
纣王把忠(zhong)良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨(yuan)花开得太早。
注释
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
⑥慵疏:懒散粗疏,这是托词,其实是说不愿与腐朽势力同流合污。遭物议,遭到某些人的批评指责。
(24)荡潏:水流动的样子。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。