译文
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来(lai),一(yi)走马便是(shi)十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百(bai)年的千里疆土,驾着(zhuo)哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英(ying)雄本来无定主。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
注释
辋水:车轮状的湖水。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
[48]携离:四分五裂。携,离。
②心已懒:情意已减退。