译文
暮春时节,已没有人过问路上的(de)(de)落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
颗粒饱满生机旺。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
我问他现在乡国和宗族过得怎么(me)样,他凄怆地(di)对(dui)我说(shuo),自我别后的这些年发生了很大的变化。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
假舆(yú)
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告(gao)达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
注释
作:造。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
吾何患焉:我还怕什么呢。中国古代的许多思想家都认为浩然正气对于人身有无所不能的巨大力量。
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
7、几船归:意为有许多船归去。
⑶春风:指和煦凉爽的秋风。青冢:指西汉王昭君的坟墓。