译文
当年芒砀山上(shang)祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
花儿凋谢,燕子(zi)归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的(de),但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗(luo)帐里绵绵深情。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
再向北走二百(bai)里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树(shu)。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
⑨三光,日、月、星。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。
(8)桓司马:宋人,名魋tui(二声)
珠翠:指代装饰得珠光宝气的宫女。宸(chén):皇上所居之所。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
②独步:独自散步。