译文
苏武初遇汉使,悲喜交(jiao)集感慨万端;
日暮时分头戴头巾归岸,传呼(hu)之声充满阡陌。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
一只猴子死后见到了阎王(wang),(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你(ni)想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给(gei)猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
苏武归汉后只被拜为典属(shu)国,节上旄头徒然落尽北海西头。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
心(xin)绪纷乱不止啊能结识王子。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
注释
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
42、或协周亲:指身份地位都是皇家的宗室或姻亲。协,相配,相合。周亲,至亲。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
⑴灞陵亭:古亭名,据考在长安东南三十里处。灞陵,也作“霸陵”,汉文帝陵寝之地,因有灞水,遂称灞陵。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。